Travelling north to Keswick. Has written so much trash to his brother that he could not bring himself to write the same to PE - will collude with Southey to find interesting material. Has heard unfavourable news of Horace (who actually died the day before this letter). PE has made an (unspecified) offer - brother Henry to meet and discuss it. Staying with the Cunliffes at Acton Park (Wrexham) - apparently also visiting Sir Watkin Williams-Wynn (OW - elder brother of CWW v. 327)) at Wynnstay.
A bill sent from the Admiralty to the Treasury has been delayed, but Henry expects it back shortly. He says this in case PE thinks he has already received the amount of the bill and is squandering it. (All a joke?)
Request from Wynn (v. 327 or 329) to buy some books from Lackington's catalogue, inc. Moll Flanders and some folios of Shakespeare - aks PE to do this, as he is confined to the house by ill health.
Herries has suggested asking for PE's help in devising a Latin inscription for a sword to be presented to the commander of the frigate Lavinia. Some humorous suggestions are appended - e.g. He forced his way though French and Dutch - but yet/ Begg'd he might not appear in the Gazette.
