Showing 2 results

People & Organisations
Antigua Roles and Groups

Aubrey, John, 1739-1826

  • GB-2014-WSA-02375
  • Person
  • 1739-1826

AUBREY, SIR JOHN, BART., eldest son of Sir Thomas Aubrey, Bart., and Martha, sister of Thomas Richard Carter (qv); b. 4 Jul 1739; adm. May 1752; KS 1754; elected to Christ Church, Oxford 1758, matr. 24 May 1758, but not adm. as Westminster Student; DCL 8 Jul 1763; Grand Tour (Italy) 1764-5; MP Wallingford 1768-74, Aylesbury 1774-80, Wallingford 1780-4, Buckinghamshire 1784-90, Clitheroe 1790-6, Aldeburgh 1796-1812, Steyning 1812-20, Horsham from 1820; a Lord of the Admiralty Jul 1782 - Apr 1783; a Lord of the Treasury Dec 1783 - Apr 1789; succ. father as 6th baronet 4 Sep 1786; of Boarstall and Dorton, Bucks.; “father” of the House of Commons; m. 1st, 9 Mar 1771 Mary, dau. of Sir James Colebrooke, Bart., MP; m. 2nd, 26 May 1783 his cousin Martha Catherine, dau. of George Richard Carter, Chilton, Bucks.; d. 14 Mar 1826.

Power, Thomas, ca. 1660-1698

  • GB-2014-WSA-14188
  • Person
  • ca. 1660-1698

POWER, THOMAS, son of Thomas Power, London; b. ; adm. ; KS 1672 ; elected to Trinity Coll. Cambridge 1678, adm. pens. 26 Jun 1678, aged 18, scholar 1679, matr.1679 ; BA 1681/2; MA 1685; Fellow, Trinity Coll., from 1684, Tutor 1686-92 (he evidently retained his Fellowship until his death, despite his departure for the West Indies); ordained deacon 16 Feb 1689/90, priest 22 May 1692 (both Rochester); Preacher, Bermuda 28 Mar 1693; accompanied John Goddard, newly appointed Lieut.-Governor of Bermuda, on his voyage out there in 1693, arriving in Bermuda 10 Aug 1693, where he found himself the only Church of England clergyman (see letter from Power to Rev. Dr. (James) Blair (DD), 24 Aug 1693, preserved in Trinity Coll. Cambridge MS R.2.38); Rector of St. Mary’s, Antigua Jan 1695; latterly Rector of St. John’s, Nevis ; contributed the Twelfth Satire to Dryden’s translation of Juvenal; four items by him are included in the Examen Poeticum, 1698; a Latin verse translation by him of Book I of Milton’s Paradise Lost was published in 1691, and his translations into Latin hexameters of Books II-XII are preserved in the library of Trinity College, Cambridge (Trinity Coll. MS R.2.38 contains a copy of his Latin translation of Books II-VII, while Trinity Coll. C.1.64 (now MS R.2.37) is a copy of the printed folio edition of Paradise Lost, 1688, with an interlinear Latin translation of Books VIII-XII in Power’s hand); understood to have composed a poem on ‘The Sugar-Cane’, but this was never published and no text of it has been located ; d. 14 December 1698 (M.I. St. John’s, Antigua).