Half-length portrait, seated, turned to the right of the picture; he wears a red cassock, white dog collar and a black gown; his right hand grasps the arm of his chair. Copied from G.F. Watts 1875/ by Julian Drummond
Sem títuloThe man on the left is tall with white hair surrounding a large bald patch (Liddell); the man on the right is much smaller, he has grey hair and wears a black hat.
Sem títuloHas heard from a Second Election that the Play is to be continued this year, the Adelphi. The Head Master, educated at the Charter House (see 3), has abandoned Busby's Latin grammar, which formed so many eminent men (William Murray, 1st Earl of Mansfield, William Markham, Archbishop of York, and Robert South, and replaced it with Lily, used by many of the minor country schools. Has doubled the number of lessons and introduced Maths, unknown in their day. The scholars' dormitory now only used for sleeping, and the space beneath it has been converted into 3 day rooms - these alone have fires, and there are none in the dormitory. On the possibility of a Papal nuncio in London (see 31) - perhaps Daniel O'Connell's prediction of 2 years ago will happen, the celebration of Mass in Westminster Abbey.
Sem títuloAdding his name to JB's in the petition to the Dean of Westminster (Buckland) not to cancel the Latin Play, appreciated as much by town boys as by the scholars (who did the actual acting). (Both HMC and JB appear in the petition A0019/D3FK7.) Quote from Terence Eunuchus. In relation to this asks for address of Thomas Trebeck. Desirable for schools to employ only old boys, in order that frivolous but harmless traditions can be maintained - e.g. Liddell, educated at Charterhouse, has been trying to stop or at least control the Greaze. Pulteney (see 24) visits often, but this will stop for a while as he is visiting a son who has a rich living in Lincolnshire and hunts and shoots - quote from The Chase by William Somerville. Has been reading a Life of Watson, Bishop of LLandaff, father of a KS of 1777 (not so, according to the Record), and also the reminiscences of their fencing coach, Henry Angelo (in a room in Dean's Yard rented from William Pierce, teacher of book-keeping and arithmetic).
Sem títuloThree-quarters length portrait of Liddell seated, turned to the right; he wears black academic dress and collar; in his right hand he holds a mortar board. The background is reddish brown.
Sem títuloLittle to add since his last since he is still slowly recovering - as they to say at Westminster, ex nihilo nil fit. Has been dosed with Peruvian bark (quinine) and henbane. Repeats the story of Dodswell (actually Dowdeswell - see 6). Asks how JB is paid after the abolition of tithes (see 4). On hot topics in town, including the fraud of Captain Richardson on Coutts. Increase in crime - the lower orders now settle their differences with knives rather than fists. Hopes that Liddell will restore the fortunes of Westminster. Remembers the many holidays at Westminster - three weekly half days, saints' days, full plays - a miracle that a good scholar ever emerged.
Sem títuloHas not forwarded the name of Thomas Trebeck (see 7 and 29) to the committee established to support the play (see 29), since Bull wrote that he did not know if he was still alive. Pulteney reports that cricket balls are now bowled so violently that players must be padded. On translations of Terence - thinks that new translations should appear every 50 years to reflect changing idiom. Westminster said to be improving under new Head Master (see 29) - hopes that he will keep the best of the old customs, such as fagging (what hardship is it to carry 2 or 3 hats on one's shoulders to Tothill Fields, or to blow on a fire?). On the import of cattle and sheep by railroad from the interior of Germany and its negligible effect on London meat prices, and on the state of the potato harvest. To assist his French a Frenchwoman comes in three times a week to read Molieres to him out loud.
Sem títuloExtraordinary events at home and abroad (presumably revolutionary movements in Europe, Chartism and Ireland). Liddell will very shortly move on to become tutor to the Prince of Wales (this did not happen). Surprised that Liddell was ever appointed - younger son of Lord Ravensworth, a family C knew well- 'remarkable for their inattention to literature.' Anticipates the monster Chartist mutiny scheduled for 10th April (see 40) - like their fellows in Paris they probably want good pay and no work. On the power of the mob in Paris. A riot in Madrid has been suppressed by the military.
Sem títuloHas now heard from JB. On the anniversary of a (dining?) club of the 1780s, based on membership of the Western Hunt. JB's son now posted to Charlemont Fort, a spot much more agreeable (and protestant) than any in the south of Ireland. The curate of 22 has clearly not been wholly satisfactory - repeats many of the details of 22. The only exercise he takes is walking up and down the dining room, supported by a rope on one side and his wife on the other. On the exorbitant price of food (except bread). On a wealthy farmer friend with an income of £5,000pa. For light relief recommends some recollections about Napoleon and an account of the last twenty years of the 18th century in England. Repeats story of Liddell's appointment as tutor to the Prince of Wales (see 41) - he may thus look forward to York or Canterbury, like Markham.
Sem títuloShrove Tuesday reminds him of the Pancake Greaze, and Dr Smith's annual joke pan kakon (Greek = everything is bad). Wouldn't be surprised to learn that Liddell has abolished it - no idea where the custom originated, but abolition would hurt the feelings of many. More on the change of grammar textbook and moves to abandon the Latin Play (on the grounds of immorality in the Eunuchus). Smith O'Brien still in prison under sentence - the penal system used to be too brutal, but now seems too compassionate. Cholera continues to scare.
Sem título